|
|
|
Дэнни Бойл: «Миллионер из трущоб» был аутсайдером»
«Я всегда ощущал власть денег над людьми, - говорит Дэнни Бойл. - Во многих моих фильмах эта тема - одна из главных. Людям всегда нужны деньги, и они стремятся их заполучить, а хорошо это или нет - зависит от идеи картины. Показав нашу вечную зависимость от «всеобщего эквивалента» и тягу к нему, я могу лучше раскрыть и образы персонажей, и ситуации, в которые они попадают...»
Благодаря «черным» комедиям «Неглубокая могила» (Shallow Grave, 1994) и «На игле» (Trainspotting, 1996), полным саркастического юмора на грани фола, Дэнни Бойла стали причислять к когорте режиссеров, изменивших лицо британского кино. И в этих фильмах, и в таких последующих работах Бойла как «Жизнь хуже обычной» (A Life Less Ordinary, 1997) и «Миллионы» (Millions, 2004) деньги играли особую сюжетную роль. Другими своими картинами - приключенческой драмой «Пляж» (The Beach, 2000), ужастиком «28 дней спустя» (28 Days Later..., 2002) и фантастическим блокбастером «Пекло» (Sunshine, 2007) - он доказал, что диапазон интересующих его тем гораздо шире.
И вот новая история, поведанная Дэнни Бойлом про деньги, - «Миллионер из трущоб» (Slumdog Millionaire, 2008). Сюжет этой драмы крутится вокруг индийской версии популярной телевикторины «Кто хочет стать миллионером?» (Who Wants to Be a Millionaire), но это не хроника создания телешоу, а насыщенный драматическими и трогательными коллизиями рассказ о пареньке по имени Джамал (Дев Патель), бедном сироте из самых захудалых кварталов города Мумбаи, принявшем участие в викторине и неожиданно для всех ставшем главным претендентом на суперприз.
«В Джамале мне нравится то, что он участвует в шоу не из-за денег, - говорит режиссер, беседуя со мной по телефону из Нью-Йорка, куда он приехал, чтобы совершить вместе со своей 17-летней дочерью ознакомительную поездку по американским колледжам. - Если бы им руководило желание обогатиться, то он бы никогда не выиграл. Именно жажда наживы часто заставляет людей совершать ошибки, толкая их на необоснованный риск. Джамал же хочет удержаться в викторине как можно дольше по своим собственным, глубоко личным мотивам».
Лента начинается с того, что полиция выпытывает у Джамала, как это ему, малообразованному нищему парнишке, удалось ответить на вопросы, сложные даже для завзятых эрудитов. Далее действие отматывается назад, к детству героя, и мы видим, как те трудности и лишения, которые ему довелось испытать, помогли ему в нужный момент сделать правильный выбор.
«Сначала мне не очень-то хотелось снимать фильм про телеигру, - признается Бойл. - Но затем я рассудил, что это даст мне возможность обратиться к широкой аудитории, так как передачу «Кто хочет стать миллионером?» смотрели миллионы зрителей во всем мире».
За 21 год работы в кино 52-летний Дэнни Бойл поставил всего лишь одну картину в Голливуде - «Пляж» с Леонардо Ди Каприо в главной роли. Выпуская «Миллионера из трущоб», он очень надеялся, что его новый фильм дойдет до американских кинотеатров и понравится тамошней публике.
«Миллионер из трущоб» был очевидным аутсайдером на фоне голливудской продукции, - рассказывает Дэнни. - Но иногда происходят забавные вещи. Фирма, которая взялась за прокат ленты в Северной Америке, закрылась, и это стало катастрофой, однако, в чисто индийском духе, ситуация неожиданно повернулась в нашу пользу, поскольку картиной заинтересовалась компания Fox Searchlight Pictures».
Кассовый успех «темной лошадки» оказался поистине грандиозным: при бюджете $15 млн «Миллионер...» заработал к этому дню в американском прокате более $132 млн, а его общие сборы в мире составляют сейчас почти $250 млн. Конечно же, решающим фактором успеха стал триумф картины на церемонии вручения «Оскаров», когда ей достались восемь золотых статуэток, в том числе за лучший фильм года и лучшую режиссуру...
По словам Бойла, снимая картину в Индии, он, хотя и не проникся верой в судьбу или карму, все же несколько изменил свои взгляды на жизнь.
«Раньше я полагал, что вера в высшую предопределенность делает людей пассивными, - объясняет режиссер. - Однако, наблюдая за индийцами, понял, что их концепция судьбы гораздо сложнее, чем мы это себе представляем. Их отношение к судьбе помогает им примириться с такими жизненными явлениями, которые мы бы сочли неприемлемыми. Оно также связывает судьбу каждого отдельного человека с судьбами всех прочих. Возникает чувство единой человеческой общности...»
Сценарий Саймона Бофоя, отмеченный «Оскаром» за лучшую сценарную адаптацию, основан на романе Викаса Сварупа «Вопросы и ответы» (Q & A), в котором Индия и ее народ обрисованы отнюдь не в самых радужных красках.
«В определенном смысле мой фильм довольно жесток, - замечает Бойл. - Нельзя закрывать глаза на то, какие ужасы, нищета и страдания царят в индийских трущобах. И все же главное, что ты выносишь из посещения Индии. - это невероятная теплота и щедрость ее жителей. Не зря же об Индии говорят как о «миллиарде бьющихся сердец». Я проникся этой атмосферой сполна. Никогда не думал, что в моем возрасте я узнаю так много нового и получу такой жизненный урок».
Актеры, игравшие в «Миллионере...», практически неизвестны западной аудитории, что существенно затрудняло раскрутку картины, но создавало идеальную ситуацию для режиссера в процессе съемок.
«Для кинозвезд работа всегда найдется, - говорит Дэнни. - Артисты, подобные Тому Хэнксу, своей многолетней карьерой добиваются того, что зритель воспринимает их как символ наивысшего качества. Но тут дело еще глубже: в глазах публики они олицетворяют собой разнообразные социально-психологические типажи. Я же предпочитаю работать с теми, у кого нет подобного «багажа». Есть только они сами - и никакой репутации. Помимо того, что мне такой подход нравится, это еще и снижает затраты на производство фильма, что, в свою очередь, дает больше творческой свободы».
Восемнадцатилетний Дев Патель, англичанин индийского происхождения, сыгравший Джамала, до этого имел только один опыт работы перед камерой - в телесериале «Молокососы» (Skins), идущем в Британии с 2007 года. «Несмотря на свою дружелюбную и забавную внешность, Дев, как и его герой в «Миллионере...», обладает очень твердым и решительным характером, - утверждает Бойл. - Думаю, что я поступаю так же решительно, когда чего-то хочу...»
Родившийся в рабочей семье на окраине Манчестера, Дэнни Бойл воспитывался под сильным материнским влиянием.
«Она была очень ревностной ирландской католичкой, мечтавшей о том, чтобы ее сын стал церковником, - вспоминает режиссер. - В 12 лет я должен был оставить школу и поступить в семинарию, но меня от этого отговорил священник, у которого я тогда занимался. Он сказал: «По-моему, не стоит тебе сейчас идти в семинарию. Советую тебе подождать лет до 16 или 18 и тогда уже самому решить».
Сердце моей мамы было разбито...»
Вместо семинарии Дэнни окончил Уэльсский университет в Бангоре по специальности «английский язык и литература» и поступил на работу в северо-ирландское отделение BBC, где спродюсировал и поставил несколько телевизионных фильмов и сериалов. Паралелльно он занимался сценическим искусством, возглавив в 1982 году театр «Ройял Корт» (Royal Court Theatre) в Лондоне.
В 1994 году Бойл снял свой первый фильм для большого экрана - «черно-юмористический» криминальный триллер «Неглубокая могила», с которого началась звездная карьера Юэна Макгрегора и Кристофера Экклстона. Следующая картина - «черная» комедия «На игле» про группу эдинбургских наркоманов - заслужила хвалебные критические отзывы и культовую славу, а новомодный режиссер удостоился приглашения из Голливуда: ему предложили взяться за четвертую серию о Чужом. Однако Бойл от заманчивой возможности отказался, и фантастический боевик-ужастик «Чужой: Воскрешение» (Alien: Resurrection, 1997) поставил француз Жан-Пьер Жене.
«Я всегда опасался работать в других странах, полагая, что, раз я не жил там, то незнание чужой культуры может меня подвести, - говорит Дэнни. - Однако съемки в Индии породили во мне уверенность в том, что я могу делать кино, посвященное другой культуре. Теперь, когда мои дети выросли, мне стало намного проще уезжать из Лондона. Я бы хотел снять фильм в Нью-Йорке, но сначала нужно найти историю, которая бы меня увлекла».
Отец троих детей, Бойл утверждает, что выполнение родительских обязанностей помогло ему отточить свое режиссерское мастерство. «Наверное, странно слышать это от создателя картины «На игле», но 20 лет своей жизни я провел за просмотром детских фильмов. Причем, как вы понимаете, неоднократным просмотром - ведь дети возвращаются к своим любимым лентам снова и снова. И должен сказать, что картины студии Pixar, увиденные бесчисленное количество раз, могут повлиять на вас только самым положительным образом. Мне нравится их динамичная манера повествования, и я использую ее для других сюжетов. Вот, «На игле», например...»
Дэнни Бойл еще не решил, каким будет его следующий проект, но есть по крайней мере одна лента, которую он хотел бы сделать в ближайшие несколько лет: сиквел фильма «На игле», основанный на романе Ирвина Уэлша «Порно» (Porno). Он надеется собрать актеров, участвовавших в картине 1996 года, - Юэна Макгрегора, Юэна Бремнера, Роберта Карлайла и Джонни Ли Миллера - и показать, что случилось с их персонажами за прошедшие годы.
«Когда ты молод, - говорит режиссер. - то безрассудно относишься и к самому себе, и к своему здоровью, чувствуя себя непобедимым. Однако, «земную жизнь пройдя до половины», ты волей-неволей сталкиваешься с такими же вопросами, как и все вокруг: семья, дети, карьера, кризис среднего возраста и так далее... Поэтому было бы интересно увидеть тех же самых актеров, играющих тех же самых героев в том же самом городе, но много лет спустя.
Приходится ждать, пока они станут похожи на людей среднего возраста, - добавляет Дэнни. - А то сейчас они выглядят так же, как и в 96-м...»Другие статьи про актера: |
|
|
|
|
|
 Danny Boyle
Родился 20 октября 1956 года в Манчестере, Англия.
Семейное положение: женат, отец троих детей.
Режиссер
1987 СКАУТ (Scout), Великобритания, ТВ
1987 ВМЕСТО ВЕНЕРЫ МИЛОССКОЙ (The Venus de Milo Instead), Великобритания, ТВ
1989 ОБЕЗЬЯНЫ (Monkeys), Великобритания, ТВ
1989 СЦЕНАРИЙ: КУРЯТНИК (Screenplay: The Hen House), Великобритания, эпизод ТВ-сериала «СЦЕНАРИЙ» (Screenplay, 1986-1993)
1989 НОЧНОЙ ДОЗОР (The Nightwatch), Великобритания, ТВ
1990 ИНСПЕКТОР МОРС: ТАЙНЫ МАСОНОВ (Inspector Morse: Masonic Mysteries), Великобритания-США, эпизод ТВ-сериала «ИНСПЕКТОР МОРС» (Inspector Morse, 1987-2000)
1991 ИЗ ЛУЧШИХ ПОБУЖДЕНИЙ (For the Greater Good), Великобритания, ТВ мини-сериал
1991 СЦЕНАРИЙ: ВСТАНЬ И ИДИ (Screenplay: Arise and Go Now), Великобритания, эпизод ТВ-сериала «СЦЕНАРИЙ» (Screenplay, 1986-1993)
1992 ИНСПЕКТОР МОРС: ХЕРУВИМ И СЕРАФИМ (Inspector Morse: Cherubim & Seraphim), Великобритания-США, эпизод ТВ-сериала «ИНСПЕКТОР МОРС» (Inspector Morse, 1987-2000)
1993 ДЕВСТВЕННИЦЫ МИСТЕРА РО (Mr. Wroe's Virgins), Великобритания, ТВ мини-сериал
1993 СЦЕНАРИЙ: И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА (Screenplay: Not Even God Is Wise Enough), Великобритания, эпизод ТВ-сериала «СЦЕНАРИЙ» (Screenplay, 1986-1993)
1994 НЕГЛУБОКАЯ МОГИЛА (Shallow Grave), Великобритания. Бюджет - $2.5 млн. Касса мирового проката - $20.5 млн (в США - $2.9 млн). Сборы в видеопрокате США - $3 млн
1996 НА ИГЛЕ (Trainspotting), Великобритания. Бюджет - $4 млн. Касса мирового проката - $74.0 млн (в США - $16.5 млн). Сборы в видеопрокате США - $18 млн
1997 ЖИЗНЬ ХУЖЕ ОБЫЧНОЙ (A Life Less Ordinary), Великобритания-США. Бюджет - $12 млн. Касса мирового проката - $19.1 млн (в США - $4.4 млн)
1999 ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК У ИНОПЛАНЕТЯН (Alien Love Triangle), Великобритания, короткометражный
2000 ПЛЯЖ (The Beach), США-Великобритания. Бюджет - $50 млн. Касса мирового проката - $144.1 млн (в США - $39.8 млн, в СНГ - $0.70 млн).
2001 ШЛЮХА (Strumpet), Великобритания, ТВ
2001 ПЫЛЕСОСИТЬ ГОЛЫШОМ В РАЮ (Vacuuming Completely Nude in Paradise), Великобритания, ТВ
2002 28 ДНЕЙ СПУСТЯ (28 Days Later...), Великобритания. Бюджет - $8 млн. Касса мирового проката - $82.7 млн (в США - $45.1 млн, в СНГ - $0.50 млн). Сборы в видеопрокате США - $50 млн
2004 МИЛЛИОНЫ (Millions), Великобритания. Касса мирового проката - $11.8 млн (в США - $6.6 млн). Сборы в видеопрокате США - $17 млн
2007 ПЕКЛО (Sunshine), Великобритания-США. Бюджет - $50 млн. Касса мирового проката - $32.0 млн (в США - $3.7 млн, в СНГ - $1.03 млн). Сборы в видеопрокате США - $17 млн
2008 МИЛЛИОНЕР ИЗ ТРУЩОБ (Slumdog Millionaire), Великобритания, сорежиссер - Лавлин Тандан; «Оскар» за лучшую режиссуру (Дэнни Бойл). Бюджет - $15 млн. Касса мирового проката - $377.9 млн (в США - $141.3 млн, в СНГ - $3.46 млн).
2010 127 ЧАСОВ (127 Hours), США-Великобритания. Бюджет - $18 млн. Касса мирового проката - $60.7 млн (в США - $18.3 млн, в СНГ - $0.91 млн.
2011 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР В ПРЯМОЙ ТРАНСЛЯЦИИ: ФРАНКЕНШТЕЙН (National Theatre Live: Frankenstein), Великобритания, эпизод ТВ-сериала «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР В ПРЯМОЙ ТРАНСЛЯЦИИ» (National Theatre Live, 2009-2011)
2012 ТРАНС (Trance), Великобритания
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
