В нынешнем году на соискание «Оскара» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» было выдвинуто 65 картин, на две меньше, чем в 2008 году, когда был установлен рекорд по этому показателю.
Вновь получила возможность назвать своего кандидата на «Оскар» и Великобритания, поскольку документальная лента Хаваны Маркинг «Афганская звезда», рассказывающая о музыкальном конкурсе, показываемом по афганскому телевидению, снята сразу на трех языках - английском, пушту и дари. Голландия поначалу предложила на рассмотрение Американской киноакадемии драму Жана ван де Вельде «Безмолвная армия» (The Silent Army), но поскольку эта картина оказалась перемонтированной версией фильма того же режиссера 2008 года Wit Licht, ее кандидатура была отклонена. Заменили же ее лентой Мартина Коолховена «Зима во время войны» (Oorlogswinter).
Италия выдвинула на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» историческую драму Джузеппе Торнаторе с бюджетом $37 млн «Баария» (Baaria), участвовавшую в конкурсной программе Венецианского кинофестиваля. Это уже четвертая картина Торнаторе, удостаивающаяся такой чести. В 1990 году его лента «Новый кинотеатр «Парадизо» завоевала премию Американской киноакадемии. Интересно, что Италия лидирует по количеству «Оскаров» (на ее счету их 10), а по количеству номинаций (27) уступает только Франции (34), в активе которой пока девять наград за лучший фильм на иностранном языке. Последней итальянской лентой, удостоенной «Оскара», была картина Роберто Бениньи «Жизнь прекрасна» (1998).
Соискателем «Оскара» от Испании стала драма Фернандо Труэбы «Танец победы» (El baile de la victoria), действие которой разворачивается в Чили. Главный герой фильма - известный взломщик сейфов, который, выйдя из тюрьмы, хочет вернуться к жене и ребенку, но вместо этого вынужден участвовать вместе с молодым вором в краже денег у одного из приспешников Пиночета. В 1994 году «Оскара» была удостоена картина Фернандо Труэбы «Прекрасная эпоха» (Belle Epoque).
Канада предложила на суд киноакадемиков дебютную ленту 20-летнего монреальца Ксавье Долана «Я убил свою мать» (I Killed My Mother). В центре сюжета этой франкоязычной автобиографической драмы - история непростых взаимоотношений 16-летнего гея и его мамы. На Каннском кинофестивале фильм демонстрировался в программе «Неделя критиков» и завоевал три приза. Он также победил на кинофестивале «ЗАВТРА/2MORROW» и был признан лучшим канадским фильмом на кинофестивале в Ванкувере.
Номинации на «Оскар» будут объявлены 2 февраля 2010 года, а церемония вручения премии Американской киноакадемии состоится 7 марта того же года.
Полностью список картин, претендующих на «Оскар», выглядит следующим образом:
ЛАУРЕАТЫ ГОЛЛИВУДСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ
Голливудский кинофестиваль провел 13-ю церемонию вручения своей ежегодной премии Hollywood Awards.
Награда за лучший иностранный фильм была присуждена выдвинутой на «Оскар» от Германии картине Михаэля Ханеке «Белая лента», которая была удостоена на Каннском кинофестивале «Золотой пальмовой ветви».
Она опередила ленты «Яркая звезда» (Великобритания-Австралия) Джейн Кэмпион, «Я - любовь» (Италия) Луки Гуаданьино, «Лурдес» (Франция-Австрия) Джессики Хаузнер и «Пророк» (Франция) Жака Одиара. Премией «Открытие» была отмечена корейская драма Ким Тхэ Гюна «Переход», выдвигавшаяся в прошлом году на «Оскар».
Остальные награды распределились следующим образом:
Вновь получила возможность назвать своего кандидата на «Оскар» и Великобритания, поскольку документальная лента Хаваны Маркинг «Афганская звезда», рассказывающая о музыкальном конкурсе, показываемом по афганскому телевидению, снята сразу на трех языках - английском, пушту и дари. Голландия поначалу предложила на рассмотрение Американской киноакадемии драму Жана ван де Вельде «Безмолвная армия» (The Silent Army), но поскольку эта картина оказалась перемонтированной версией фильма того же режиссера 2008 года Wit Licht, ее кандидатура была отклонена. Заменили же ее лентой Мартина Коолховена «Зима во время войны» (Oorlogswinter). 
Соискателем «Оскара» от Испании стала драма Фернандо Труэбы «Танец победы» (El baile de la victoria), действие которой разворачивается в Чили. Главный герой фильма - известный взломщик сейфов, который, выйдя из тюрьмы, хочет вернуться к жене и ребенку, но вместо этого вынужден участвовать вместе с молодым вором в краже денег у одного из приспешников Пиночета. В 1994 году «Оскара» была удостоена картина Фернандо Труэбы «Прекрасная эпоха» (Belle Epoque).